タグ

タグ:Japan

臨時休業のお知らせ

カテゴリ:
hero-2
日本ニュージーランド国交60周年という記念すべき年に、
Taste of Japan 2012
という1日丸ごと日本を楽しんでいただこうというイベントに、
スペシャルゲストとしてご招待を頂いております。
そのため10月24日から一週間、渡航させていただきます。

10月24(水)~10月31日(水)
この間臨時休業とさせていただきます。

ご愛顧いただいている皆様には、
大変ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、
よろしくお願いいたします。

Taste of Japan 2012 ニュージーランド

カテゴリ:
hero-2
http://nzjapan.net/tasteofjapan/

「Taste of Japan」
は、ニュージーランド日本協会さまが主催、
在日本国総領事館が後援される、
1日丸ごと日本を楽しんでいただく、というイベントです。

ニュージーランド日本協会さまは、
「ニュージーランドと日本の懸け橋となる」
というビジョンを掲げて1960年から活動されている、
50年以上の歴史ある組織です。

http://www.nzjapan.net/cms/index.php?page=pages&pid=25
ニュージーランド日本協会様のHP Taste of Japan について

特に今年は、日本とニュージーランドの国交60周年の記念年になります。
その記念すべき年の大切なイベントに、
スペシャルゲストとしてご招待いただきました。


http://nzjapan.net/tasteofjapan/special-guest.html
Taste of Japan スペシャルゲストページに紹介いただいています。

2012年10月27日(土) 
オークランドのランドマークであるAuckland Museumで開催されます。
イベントまでいよいよ1か月を切りました。

ご来場いただいた方に喜んでいただけるよう、
精一杯努めたいと思います。

「和菓子とは」 というコラムも英訳していただきました。

http://nzjapan.net/tasteofjapan/wagashi.html

日本語のコラムと対比できるようになっていますので、
よかったらご覧ください。

このページのトップヘ

見出し画像
×